ОПТИМИЗИРАНЕ НА ТРАНСГРАНИЧНОТО СЪТРУДНИЧЕСТВО В ОБЛАСТТА НА КУЛТУРАТА 

Отдел "Инвестиции, проекти и евроинтеграция" / Община Кърджали 

На 19 януари в столицата се проведе кръгла маса в рамките на проекта "Артмост за ефективна стратегия на трансграничното културно сътрудничество между младежки групи и НПО от България и Турция". Инициативата бе на Младежки център "Кръг" - Кърджали в партньорство с община Кърджали, Дружеството на Балканските турци от град Текирдаг и с помощта на социологическа агенция "Галъп". На форума бе представен първият по-цялостен опит за поставяне на публично обсъждане на тематиката за българо-турско културно и арт сътрудничество през целия период на прехода. 

По време на кръглата маса бяха представени доклади за трансграничното сътрудничество с Турция в областта на културата, изкуството и младежките политики и перспективите на културните взаимодействия между двете държави. Беше представена и стратегия за оптимизиране на трансграничното културно и арт сътрудничество, изготвена в рамките на проекта, чиято генерална цел е чрез координиране усилията на различните държавни институции, както и на структурите на гражданското общество, да се създаде устойчива среда за работа в мрежа между български и турски партньори. В тази връзка в проекта е залегнало да бъде създаден Съвет по оптимизиране на трансграничното сътрудничество в областта на културата, чиято основна задача ще бъде да разработва конкретни планове, програми и препоръки към институциите за повишаване на ефективността за реализиране на съвместни инициативи. Ще се изгради сайт или портал "Българо-турски културно информационен център" за оптимизиране на информационното поле за трансгранично сътрудничество, който ще се поддържа на 3 езика - български, турски и английски. Ще се проведе и обучителен цикъл, който ще бъде предназначен да дава подготовка и ноу-хау на ръководителите на неправителствени организации да участват в съвместни дейности с партньори от другата страна на границата. В края на двегодишния срок на стратегията в Кърджали ще се проведе конференция, на която ще бъде обобщен опитът от осъществяване на стратегията, ще бъдат анализирани постиженията и слабостите. 

В момента културен обмен между отделните общини от България и Турция съществува на база подписани протоколи за сътрудничество. Необходимо е институциите да изградят една цялостна политика за културен обмен, който да е планиран за определен период от време.

> Към съдържанието на информационен бюлетин брой 1 / 2006